WhiteTiger2010

2010 風虎

2010年(寅年)の年賀状のために制作

2010年寅年の賀状用に描いたもの。

インドの伝説では白虎を見た人は幸せになれるそうです。
そしてまた、白虎は西の方角すなわち金運をもたらす象徴とか。
吉祥の動物です。

作品のイメージソースには
高松塚古墳キトラ古墳の白虎からと、正倉院宝物の文様があるのですが

かなりドッカに行っ ちゃってますね。

一番下の文はKaze Tora ni Sitagau.

広東新語より
 『故曰く「風、虎に従う」から。
 「虎の風を得るや、その威すなわち生ず。風なるものは虎の翼なり。
  虎は風を活用してはじめてその威力が生じる。
  すなわち風というのは虎の羽であり翼である。』

ちなみに寅年の守護仏は虚空蔵菩薩で、宇宙の母胎、宇宙そのものを表します。
宇宙の風を翼に飛ぶ虎もイメージしました。

皆さまにとって2010年が、風を得、風を従える虎のごとき年になりますように!

 ******

■雲は竜に従い風は虎に従う (くもはりゅうにしたがい かぜはとらにしたがう)
【意味】 竜が現れる時天に雲をわき立たせ、虎が走る時地に風を舞い上げる。

聖人の出現はそこに賢者を生み、賢者のいるところにはよき臣下が育つたとえ。

また、相応しいものを伴うことで物事がうまくいくというたとえ。【出典】 『易経』

【意味】 立派で聡明な君主のもとにはすぐれた臣下が出現し、 これを助けるというたとえ。

また、相応しいものを伴うことで物事がうまくいくというたとえ。

(『成語林』よりそのまま引用させていただきました)   【出典】 『易教(えききょう)』乾(けん)


 

LA LUCE TOP